Андрій Любка у півфіналі премії “Анґелус”

Відомий український письменник Андрій Любка потрапив до списку півфіналістів престижної польської премії із книгою “Карбід” (польський переклад - Богдан Задура, Warsztaty Kultury, Lublin, 2016). Angelus - відзнака, яку вручають з 2006 року за найкращу прозову книгу, опубліковану польською мовою.ЇЇ лауреатом може стати письменник із Центральної Європи. Нагорода за премію - 49 тисяч доларів США. До списку претендентів потрапляють книги, які піднімають найважливіші та найактуальніші теми сучасності, акцентуючи на культурі того чи іншого народу.

Цьогоріч від України було номіновано трьох письменників - Андрія Любку, Василя Махна, Олексія Чупу. Ще один українець у 2017 р. очолив склад журі конкурсу - Микола Рябчук, літературний критик, журналіст.

Про Любку

Він - молодий і перспективний український літератор і перекладач, який заявив про себе що до 20 років. Андрій родом із Виноградова (Закарпатська обл). З під його руки вийшло 4 поетичні збірки “Вісім місяців шизофренії”, “ТЕРОРИЗМ”, “Сорок баксів плюс чайові” і прозові книги “Кілер”, ”Спати з жінками”, “Карбід”, “Кімната для печалі”. У 2017 році вийшла нова книга “Саудаде”, що наразі презентується в містах України.

Про “Карбід”

Це дивна суміш іронічного сміху і химерних правдивих викриттів, гротескних героїв і вічних образів. Головна сюжетна лінія розповідає про шкільного вчителя, який придумав новий шлях євроінтеграції для українців - вирити тунель та переправляти через нього людей. Та до його високої мети приєднується багато охочих отримати свій зиск.

Тут є і типовий український мер, що відмиває гроші, і ефектна лікарка, що переправляє органи українців у Європу і контрабандисти з багаторічним досвідом. "Карбід" наче попереджає, що варто зупинитися, бо все вже і так задалеко дійшло.

Нагадаємо, що українці вже декілька разів ставали лауреатами “Анґелуса”. У 2006 році переміг Юрій Андрухович із книгою “Дванадцять обручів”, у 2013 - Оксана Забужко і її “Музей покинутих секретів,” у 2015 - Сергій Жадан із книгою “Месопотамія”. Список фіналістів буде оприлюднено в жовтні, тож вболіваємо за Андрія Любку і читаємо “Карбід”.

Лілія Пивоварчук