Міська влада виділила 100 тис. грн на фінансування трьох видань

Дванадцятого червня в приміщенні міської ради відбулося перше засідання експертної ради з питань книговидання (до її складу входить 11 осіб, що представляють різні напрямки культурно-освітньої діяльності).

Нагадаємо, що вперше цього року міська влада ініціювала виділення коштів у розмірі ста тисяч гривень для підтримки місцевих авторів та видавців.

Згідно визначеної процедури, на розгляд експертної ради надійшло три пропозиції від кам’янчан із чітко окресленим кошторисом проектів та власне, уже готовими до друку, книгами. Повідомляє міська рада.

Перше видання, яке розглянули члени ради – "Адам Міцкевич "Кримські сонети", що представила Юлія Лискун, запропонувавши свій переклад сонетів, в якому прагнула зберегти ритміко-інтонаційні та образно-стилістичні особливості оригіналів. Книга двомовна – українсько-польська. Кількість, яку планує видати ініціатор ідеї – 200 примірників та кошторис проекту 3 тис. 200 гривень.

Друга пропозиція, що надійшла на адресу експертної ради з метою фінансування з міського бюджету – повість-колаж у новелах Мар’яна Красуцького "Грози над териконами". Це книга про мужність і стійкість, любов до рідної землі, до України, готовність віддати за неї найдорожче – житття, про справжніх Героїв-захисників Донбасу та їх добровільних помічників – волонтерів. На вихід у світ двохсот її примірників потрібно 4 тисячі гривень.

Третє запропоноване видання – монографія Наталії Урсу та Уляни Бугерчук "Чари козацького письма. Мальовниче життя Бориса Негоди", в якій розкриваються характерні риси творчої спадщини Бориса Негоди, яка є вагомою складовою подільської культури, зокрема художньої творчості на Кам’янеччині. Запропонована до друку кількість примірників – 500, вартість – 48 тисяч 505 гривень.

Розглянувши детально усі пропозиції та обговоривши їх актуальність, члени ради взяли участь у голосуванні, за підсумками якого кількість балів розподілилась наступним чином: монографія про життя Бориса Негоди – 98, інші два видання отримали по 95 балів.

Порадившись, враховуючи, що кошторис дає можливість профінансувати всі три пректи, члени ради прийняли рішення виділити кошти на кожну з поданих пропозицій.

До 18 червня можна оскаржити це рішення, а через десять днів, згідно розпорядження міського голови, можна буде розпочати процедуру фінансування.

Враховуючи затверджене Положення, 40 відсотків книг буде передано на бібліотеки міста, 10% - залишаться в міській раді як презентаційний матеріал та 50 % - отримує автор.