Вінниця офіційно реєструє бренд "Camino Podolico": що це змінює і навіщо потрібно

Подільський шлях святого Якова (Camino Podolico) - це офіційний культурно-пізнавальний і паломницький маршрут в Україні, створений за моделлю знаменитих середньовічних шляхів святого Якова (Camino de Santiago). Маршрут завдовжки понад 250 км пролягає через Вінницьку та Хмельницьку області - від Вінниці через місто Бар до Кам’янця-Подільського - і розрахований на 14-16 днів пішої або велосипедної мандрівки.

Департамент маркетингу міста та туризму Вінницької міської ради, який виступає головним координатором проєкту, подав офіційну заявку на державну реєстрацію торговельної марки "Camino Podolico". Документи було спрямовано до Українського офісу інтелектуальної власності (УКРНОІВІ) 11 серпня 2026 року. Наразі триває державна експертиза, за результатами якої буде видано свідоцтво про реєстрацію ТМ.

Правову охорону планують поширити на широкий спектр напрямів:

• випуск сувенірної та мерчандайзингові продукції (одяг, аксесуари, друковані путівники, брендовані паспорти);
• туристичні та екскурсійні послуги, організацію маршрутів;
• діяльність готелів, хостелів, кемпінгів, закладів харчування та відпочинку;
• рекламні й медійні послуги.

Після набуття чинності свідоцтва будь-які суб’єкти господарювання або приватні особи, які бажають використовувати назву та символіку "Camino Podolico" у комерційних цілях (продавати брендовані товари, проводити платні тури чи називати заклади), повинні будуть отримати письмовий дозвіл або укласти з організатором маршруту ліцензійний договір.

Водночас некомерційне, інформаційне та освітнє використання назви залишається абсолютно вільним і безплатний для всіх.

Що це змінює для Кам’янця-Подільського?

Саме Кам’янець-Подільський є кульмінацією та фінальною точкою всього Подільського шляху святого Якова (із можливістю продовження до єдиної на Поділлі церкви святого Якова в селі Панівці). Саме тут паломники й мандрівники завершують свій багатоденний перехід, отримуючи фінальний штамп у "Паспорті пілігрима" та офіційний сертифікат про проходження маршруту.

Реєстрація торговельної марки "Camino Podolico" відкриває прямі переваги для Кам’янець-Подільської громади та місцевого підприємництва.

Захист бренду гарантує, що сервіси, заклади та сувеніри під маркою "Camino Podolico" відповідають єдиним стандартам якості. Паломники знатимуть, що обраний готель чи кав’ярня дійсно є офіційним партнером маршруту.

Готелі, хостели, заклади харчування, сувенірні крамниці та гіди-екскурсоводи Кам’янця-Подільського зможуть укладати партнерські чи ліцензійні угоди з координаторами проєкту. Це дасть змогу офіційно використовувати брендинг, бути включеними до офіційних мап, застосунків і друкованих путівників, пропонувати "меню пілігрима" або спеціальні умови для ночівлі.

У Кам’янці-Подільському ключовими локаціями взаємодії з пілігримами є Туристично-інформаційний центр (площа Польський ринок, 18) та Кафедральний костел Святих Апостолів Петра і Павла, де мандрівники ставлять завершальні відмітки. Стандартизація бренду сприятиме збільшенню потоку як українських, так і іноземних паломників.

Нагадаємо, що "Camino Podolico" є офіційним членом Європейської федерації Шляху святого Якова та входить до мережі "Паломницьких шляхів до Сантьяго-де-Компостела" Ради Європи. Щороку кількість паломників, які долають подільський маршрут, зростає. Окрім культурного та пізнавального значення, маршрут відіграє важливу соціальну й психологічну роль - зокрема як простір фізичного та ментального відновлення для українських військових і ветеранів.

Впорядкування прав на торговельну марку зміцнить імідж Поділля як сучасної, гостинної та європейської туристичної дистинації, а Кам’янець-Подільський залишиться його головною перлиною та фінальною точкою маршруту.

Читайте також: "Збереження природи, підтримка ветеранів та новий музей: у Кам’янці-Подільському відбулися "Дні ловецтва в Україні".