Поради з адаптації дитини в англомовній школі

Багато українок з дітьми були вимушені виїхати за кордон і налагоджувати своє життя в іншій країні. Одним із елементів адаптації до нової реальності стала необхідність вивчення нової мови. Це стосується також і дітей, які, на відміну від дорослих, менш дисципліновані та відповідальні до занять. Через це можуть виникати проблеми у спілкуванні з однолітками та викладачами, швидкість та правильність сприйняття матеріалу взагалі.

Ця стаття допоможе окреслити проблеми, з якими може стикнутися дитина внаслідок неправильної адаптації до життя в іншомовному середовищі. А також знайти способи комфортного та швидкого пристосування в нових обставинах.

Допомагаємо дитині адаптуватись до життя в іншій країні

Окрім нормативно-правових актів, що регулюють суспільні відносини, кожна країна має звичаї, правила і традиції. І якщо мешканці країни призвичаїлися до них, то туристи чи переселенці можуть відчувати труднощі у звиканні до цих змін. Особливо проблематично може бути нове життя для школярів. Саме у дітей шкільного віку формується світосприйняття та його розуміння, вибудовуються стосунки з однолітками. Мовні непорозуміння в таких випадках можуть викликати труднощі адаптації.

Які проблеми виникають найчастіше:

• втрата інтересу до навчання, бо замість опанування самого матеріалу буде витрачатися багато сил на розуміння окремих слів або фраз;
• відчуття ізольованості та непотрібності, адже діти не розуміють мову одне одного;
• занурення в онлайн-світ, де залишились колишні друзі та знайомі з рідного міста.

Щоб подібного не трапилось, дорослим потрібно надати дитині допомогу та підтримку у якнайшвидшому вивченні нової мови.

Як вдома допомогти дитині пристосуватись до іншомовного світу

Розвинути у дитини мотивацію та пришвидшити опанування навичок до вивчення нової мови батьки можуть тільки власним прикладом. Таким чином створюються сприятливі умови для подолання мовного бар’єра та можливості досягти високих результатів зі знання іноземної мови.

Пропонуємо декілька ефективних способів, як можна вдома спонукати школяра до вивчення англійської та допомогти почуватися впевненіше в іншомовному середовищі.

• Читайте разом. Регулярне читання разом з дитиною дозволяє краще познайомитися з мовою, її граматикою, повправлятися у вимові, прищепити любов до неї. Задача дорослих – зацікавити дитину, адже читання є однією із основних навичок у вивченні мови. Вибирайте літературу відповідно до віку школяра та його вподобань. Це можуть бути комікси, енциклопедії, художня література чи, навіть, підручник Англійська мова 5 клас. В українських школах зараз популярні автори Карпюк, Коста, Мітчелл. Окрім підручника можна додатково вибрати робочий зошит, за допомогою якого діти зможуть краще засвоїти граматику.
• Спонукайте до допитливості. Досліджуйте разом із дітьми довкілля, обговорюйте, згідно їх віку, що відбувається у світі. Ставлячи відкриті питання, заохочуйте висловлюватись стосовно різних явищ, подій та іншого. Якщо школярі вийдуть за межі свого оточення та зацікавляться культурою, природою чи соціальною тематикою, що безсумнівно пов’язано із мовою, то це також стане потужним інструментом адаптації в новій країні.
• Обов’язково хваліть за старання. Нагадуйте про важливість знання іноземної мови, відзначайте успіхи дитини. Навіть невеликі досягнення, як то закінчення читання книги англійською, правильно і доречно використане слово чи самостійне, без нагадування, виконання вправ з письма потрібно помічати та радіти разом з дитиною. Завжди хваліть її чи його за старання, рішучість та докладання зусиль у досягненні результату. Дітей мотивує власний прогрес.

Як зробити вивчення мови привабливим?

Не завжди читання або заохочення допитливості допомагає в зацікавленні дитини до вивчення іноземної мови та навчання в цілому. Дуже часто причиною може бути туга за домівкою, через що школяр не в змозі сконцентруватися у нових обставинах. В такому разі необхідно знайти більш творчий підхід, щоб допомогти учневі адаптуватися.

• Відвідування цікавих заходів. Культурні фестивалі, відвідування ресторану з автентичними стравами, що відображають традиції країни, дозволяють у невимушеній формі краще ознайомитися з новим середовищем і подолати бар’єр у сприйнятті життя іншої країни.
• Використання новітніх технологій. Перегляд цікавих фільмів чи телепередач, користування програмами та споживання контенту в інтернеті допомагає у зацікавленні дитини мовою завдяки інтерактивній подачі матеріалу. Наприклад, під час перегляду улюбленого фільму, мультфільму чи цікавого шоу вмикайте субтитри англійською. Також цікавим способом вивчення мови можуть бути онлайн-ігри іноземною.
• Інший погляд на звичні речі. Закріпіть у різних місцях будинку картинки з назвами предметів чи картки з найуживанішими повсякденними фразами. Візуальне сприйняття та постійне повторення допоможе дитині швидше вивчити та запам’ятати окремі слова і речення. Також корисно працювати з готовими домашніми завданнями: після виконання вправи дитина може перевірити відповідь у ГДЗ 5 клас Англійська мова або пошукати ще варіанти. Наприклад, знайти синоніми до слова, перефразувати речення, викладення тексту в іншому стилі та інше.

За допомогою цих порад вам буде легше спонукати дитину до знайомства з новим середовищем і створити умови для навчання та виховання успішної особистості.

Джерело: https://e-schools.info/news_/363/view