Молодий британський письменник Генрі опублікував свій перший любовний роман, який, на жаль, став повним провалом. Але несподівано його книга стає справжнім бестселером у Мексиці та Генрі відправляють у тур до Латинської Америки, де на нього вже чекає натовп фанаток. Але Генрі не встиг оговтатися від свого нового зіркового статусу, як зрозумів, що з його витвором стався скандальний випадок “труднощів перекладу”. І відповідальність за цей скандал несе чарівна перекладачка.